第32章 邂逅

2015.01.15

年少时，不识“邂逅”二字。后来认识了，就一直心生好奇。及至在大学时，才在《诗经·国风·郑风·野有蔓草》里找到它的出处：“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。”“邂逅相遇”，原来就是一种“暗里回眸深属意”的感觉。不期而遇之后，虽然留下的是一种伤感、落寞和眷恋，但在许多人眼里，邂逅的感觉是如此的美丽。

卞之琳在20世纪30年代翻译过英国散文家马丁《道旁的智慧》一书，其中有一段文字引用了所罗门的一句箴言：“好比照水，面对面影，人应人心。”马丁说：“第一个说这箴言的一定是仆仆风尘的倦行人，傍着一个邂逅的旅伴，休息在一块雄岩的荫下，在饱饮了一顿被炎日所忘掉而不曾被晒干的潭水后，因为到这种意外，恬适的难得的境界，人就会对陌生人托出真心，说出心底里的思想。”在马丁眼里，“邂逅”就是一种心与心的暗自默契和交流，也是一种萍水相逢的人生境遇。无论是偶然性、短暂性还是一次性，邂逅要么令人返身眷顾，要么令人黯然神伤。东山魁夷在《一片树叶》里写道：“无论何时，偶遇美景只会有一次。……如果樱花常开，我们的生命常在，那么两相邂逅就不会动人情怀了。”其实哪怕是一丝淡淡的怅惘，都是邂逅带给我们的一种诗性美感，是一种远行人的迷思。

数年前，我在巴黎一家香水商店为太太挑选香水，看着满墙梦露的“CHANEL 5”（香奈儿五号）广告，便蠢蠢欲动。这时，有位在商店打工的中国女留学生告诉我：香奈儿五号气味太重，不适合亚洲人。她向我推荐了同样是香奈儿品牌的“邂逅”，说这种淡淡的花香更适合中国女性。我这才知道，原来香奈儿还有这么一个系列，它的广告语就是：“浪漫邂逅，不期而遇。”提着“邂逅”出来，行走在夜巴黎的大街上，灯光耀眼而迷离，心里在寻思着这时会不会有一场远行人美好的迷思在等着我，无论是邂逅，还是不期而遇。