第3章
梦幻岛

大海卷起风暴，

它来势凶猛，

飞速向我们扑来，

将我们赶向南方。

“8月10日，”安东尼奥·皮加费塔在他的日记中写道，“所有必备物资已经就位，来自各个国家的237名船员齐聚五艘舰船，舰队已经做好从塞维利亚出发的准备。各船火炮齐鸣，升起长三角帆，正式起航。”在统计人数的时候，皮加费塔漏掉了大约20名船员。麦哲伦独自殿后，他要对舰队的粮食供给作最后安排，等舰队离开西班牙再与舰队会合。

想进入大西洋，五艘色调一致的帆船首先要穿过蜿蜒的瓜达尔基维尔河。这条河流危机四伏，非常考验领航员的能力。受冬天降雨量增多和融雪的影响，瓜达尔基维尔河水位上涨，奔腾的河水一路向西注入加的斯湾。它的最后40英里航程要穿过一块名为“拉斯马里斯马斯”（Las Marismas）的沼泽地，那里一望无际，危机四伏。沙丘、船只残骸和浅水区隐藏在湍急且混浊不堪的河水下，这些障碍有时会给探险队带来灾难，让船只在到达外海之前沉没或搁浅。不太精通航海的皮加费塔立刻变得警觉起来，他在日记中写道：“河上有一座通往塞维利亚的大桥，桥身已经垮塌，只剩两个桥墩留在水底。因此，我们必须请经验丰富的西班牙航海专家指出正确的通道，让船只从两个桥墩中间安全通过。”

当年，摩尔人战败后被逐出西班牙，但他们给西班牙人的精神和血统以及西班牙土地留下了不可磨灭的印记。皮加费塔在日记中提到了摩尔人留下的一座军营：“顺流而下，我们经过了一处名为‘吉万·德·法拉克斯’（Gioan de Farax）的地方，那里是摩尔人的主要聚居点。”瓜达尔基维尔河的名字源自阿拉伯语“瓦迪-阿尔-卡比尔”，意为“大河”，是由该地区的阿拉伯统治者命名的。此外，舰队所有人都知道，摩尔海盗依旧在西班牙沿海晃荡，伺机抢掠那些载有宝贵资源，尤其是武器的船只，而摩鹿加舰队是他们最喜欢攻击的一类目标。