第63章 破阵子-赠吕莫言之生辰赋

错把清风作伴，饮来明月生寒。醉问友人三两语，笑看生辰人世间。此时可不眠？

莫使金樽弦断，借得清酒知暖。但愿此生不为醉，摘下松枝于莫言。与君交共欢！

译文：我错将清风看作了你，那杯中的酒在月光下散发着淡淡的寒。我醉意中，询问着清风，那三两语道不尽我对你的思念。想起今夜是你的生辰，此时的你可是有困意？

莫要让那酒杯空了，琴声止了。我斟满清酒，一饮而尽，才感觉到淡淡的暖意！但愿我能与你、莫言举杯共饮，豪饮千杯也不会醉，乘着兴致为你采下松枝为你贺寿！

仅于此词表达我对你的祝福。吕莫言、岁寒三友，生辰为夏历七月初五。

因“”此夜可无眠”不合律而改为“此时可不眠”