Sizing the host server's memory requirements to run virtual desktops