3.4 协同管理的实现