欧·亨利中短篇小说选（英汉对照）

作家海明威在《世上的光》中写道：“你管我记得哪些事。反正我记得的尽是些真事，美事。”在“小说界文库”第二辑之《世上的光》中，作家小白把视线放到了世界边缘，关系在破碎，密谋在展开，光亮要如何透入？韩松落则将笔力分散于数个女人身上，她们在各自的世界里寻找着那光的方向。

这是一本小说合集，包含8篇中短篇小说，集中反映山民不屈不挠的创业精神和朴实无华的情怀秉性。有年仅6岁的女孩梅朵，在城里与父母失散、流落他乡，历尽磨难后浴火重生。也有师范学校毕业生怀着一腔热血投入教育工作，经历非比寻常的情感波折之后，持续投身新的岗位为教育事业“发光”。有贵州姑娘耿芳嫁到大山里付出毕生精力振兴家族的故事，也有孤寡老人阿满不愿离开故土，迁村后独自一人坚守山里的故事。

《迟湖》是00后写作者黄昶的第一部短篇小说集。在湖中找一个寻不到的人，在洛阳村中遇见洛阳，在夜半呼唤一条龙，在台风天追踪无雨的台风眼，在棋局中找生命的疑问，在迷途中重构一个过去的故事，在美梦星寻找另一个现实的家……在一个个似真亦幻的世界中，他总在找寻那个不见的人、遗失的梦。

短篇小说之王契诃夫一生创作了七八百篇短篇小说，作品大多取材子底层人民的平凡生活。收入本书的14个中短篇都是契诃夫的代表作，有的反映了小人物的悲惨生活，如《苦闷》、《万卡》；有的揭示了小人物为求生计而苦苦挣扎的无奈，以及战战兢兢、卑躬屈膝的心态和面貌。如《小官吏之死》、《胖子和瘦子》、《牡蛎》；有的鞭笞了见风使舵的奴颜媚骨，如《变色龙》；有的刻画了专制制度卫道士的嘴脸，如《普里什别叶夫中士》；有的揭

展览可以成为小说，在现实空间创设虚构的情境；小说亦可以成为纸上的展览，将虚构成分织入真实的生活。如同为一个浩瀚繁杂的博物馆收集物品，btr在他的小说中观看，想象，游荡，又总在那些顿悟的时刻，轻盈狡黠地滑向另一个空间。艺术介入人与世界之间，19篇故事犹如19个虚实映照的镜厅，19段虚实互涉的旅行，为我们时代的都市生活保存下充满迷思的奇妙胶囊。

海明威著青闰译的《海明威中短篇小说选（英汉双语名家经典珍藏版）》采取英语汉语对照的形式出版，专门研究世界历史文化的专家学者精心挑选代表世界历史文化不同领域的经典作品，一方面为读者提供原汁原味的世界经典名著，让读者自由的阅读，在此过程逐渐提升英语水平；另一方面通过阅读，以达到对世界历史文化的整体了解。

在“小说界文库”第二辑之《小夜曲》中，黄昱宁的《你或植物》发生在巴黎，主人公谈论着一位写诗的护士；btr的《夜迷宫》是一篇迷宫式的小说，艺术家、外卖骑士都被卷入其中；哥舒意的《音乐人生》写了一个音乐人的故事……七位青年作家从同一主题出发，写下各自的小说，放在一起，像一首器乐小夜曲的多个组成部分。

感到快乐很难，所幸还有伍迪·艾伦。这里有十八篇幽默狂想的“文学脱口秀”，调侃婚姻、中产、焦虑、好莱坞、审美标准、死亡等话题。这些快感缺失的艾伦式主人公，向你展示他们眼中可笑又可怜的世界，尽管他们了解陀思妥耶夫斯基，却无法处理日常生活的荒谬。最后一篇六十页长的自传体小说《在曼哈顿长大》，交织着浪漫、感伤与疑惑不解，那是在这个“为了让他一辈子都搞不明白而专门设计的世界”上的又一个矛盾之谜。如今我们比以

在这部短篇集中，作者以其一贯的散文式的行文风格，幽默又冷静的语言，探讨权力、伦理和正义的问题，探索人类共同生活的意义之核心。《爱的来信》讲述了在一个并不遥远的可能的未来，在某种反乌托邦的社会中，祖父与孙子之间通过动人的书信，唤醒对理想、对自己、对彼此的责任。《食尸鬼》的故事发生在一个地下游乐园的地狱主题部分，主人公——孤独的、道德方面有着某种复杂性的布莱恩，对生活中那些本以为理所应当的东西提出质询